夏休み中の練習 August practice schedule
８月の練習予定をお知らせいたします。
August 1 (Fri 7pm-9pm) 夏季休業
August 2 (Sat 3pm-5pm) 夏季休業
August 8 (Fri 7pm-9pm) *未定。６人以上集まれば練習が可能です。
August 9 (Sat 3pm-5pm) 夏季休業
August 15 (Fri 7pm-9pm) *未定。６人以上集まれば練習が可能です。
August 16 (Sat 3pm-5pm) 夏季休業
August 22 (Fri 7pm-9pm) 通常練習再開
August 23 (Sat 3pm-5pm) 通常練習再開
August 29 (Fri 7pm-9pm) 通常練習
August 30 (Sat 3pm-5pm) 通常練習
＊８月８日、１５日、金曜夜の練習は参加希望者が６人以上集まり次第、練習が可能となります。
指導者及びOSP予約の日程調整を要しますので参加されたい方は、希望日（両日OK！）をお早めにご連絡ください。
参加費は一人７ドル（ご指導される先生方は無料です。参加人数に応じて、参加費を下げます。）
お支払いは当日、現金もしくはチェック（あて名 CJLS）としてください。
なお、８月８日の練習を行うか否かについては８月６日（水）に改めてお知らせさせて頂きます。
８月１５日の練習については翌週、８月１３日（水）にお知らせします。
August practice schedule
August 1 (Fri 7pm-9pm) No Practice - Summer Break
August 2 (Sat 3pm-5pm) No Practice - Summer Break
August 8 (Fri 7pm-9pm) *TBD -- May hold practice if enough
participants (Looking for 6 or more participants)
August 9 (Sat 3pm-5pm) No Practice - Summer Break
August 15 (Fri 7pm-9pm) *TBD -- May hold practice if enough
participants (Looking for 6 or more participants)
August 16 (Sat 3pm-5pm) No Practice - Summer Break
August 22 (Fri 7pm-9pm) Resume Regular Schedule
August 23 (Sat 3pm-5pm) Resume Regular Schedule
August 29 (Fri 7pm-9pm) Practice
August 30 (Sat 3pm-5pm) Practice
*8/8, 8/15 Friday night practice is pending number of participant. If we have 6 or more requesting participation, then we will have practice.
Please let me know if you want to practice, and which day you want to practice (both days ok!) , as soon as possible to allow schedule adjustment with Sensei and OSP rental.
Participation fee is $7 per person. Sensei and Instructor is no charge. (Fee will be lowered based on # of participants.) If check, please make check payable to CJLS.
Decision to have, or not to have, 8/8 Friday night practice will be made on 8/6 Wednesday.
Decision on 8/15 Friday night practice will be made on 8/13 Wednesday.
August 1 (Fri 7pm-9pm) 夏季休業
August 2 (Sat 3pm-5pm) 夏季休業
August 8 (Fri 7pm-9pm) *未定。６人以上集まれば練習が可能です。
August 9 (Sat 3pm-5pm) 夏季休業
August 15 (Fri 7pm-9pm) *未定。６人以上集まれば練習が可能です。
August 16 (Sat 3pm-5pm) 夏季休業
August 22 (Fri 7pm-9pm) 通常練習再開
August 23 (Sat 3pm-5pm) 通常練習再開
August 29 (Fri 7pm-9pm) 通常練習
August 30 (Sat 3pm-5pm) 通常練習
＊８月８日、１５日、金曜夜の練習は参加希望者が６人以上集まり次第、練習が可能となります。
指導者及びOSP予約の日程調整を要しますので参加されたい方は、希望日（両日OK！）をお早めにご連絡ください。
参加費は一人７ドル（ご指導される先生方は無料です。参加人数に応じて、参加費を下げます。）
お支払いは当日、現金もしくはチェック（あて名 CJLS）としてください。
なお、８月８日の練習を行うか否かについては８月６日（水）に改めてお知らせさせて頂きます。
８月１５日の練習については翌週、８月１３日（水）にお知らせします。
August practice schedule
August 1 (Fri 7pm-9pm) No Practice - Summer Break
August 2 (Sat 3pm-5pm) No Practice - Summer Break
August 8 (Fri 7pm-9pm) *TBD -- May hold practice if enough
participants (Looking for 6 or more participants)
August 9 (Sat 3pm-5pm) No Practice - Summer Break
August 15 (Fri 7pm-9pm) *TBD -- May hold practice if enough
participants (Looking for 6 or more participants)
August 16 (Sat 3pm-5pm) No Practice - Summer Break
August 22 (Fri 7pm-9pm) Resume Regular Schedule
August 23 (Sat 3pm-5pm) Resume Regular Schedule
August 29 (Fri 7pm-9pm) Practice
August 30 (Sat 3pm-5pm) Practice
*8/8, 8/15 Friday night practice is pending number of participant. If we have 6 or more requesting participation, then we will have practice.
Please let me know if you want to practice, and which day you want to practice (both days ok!) , as soon as possible to allow schedule adjustment with Sensei and OSP rental.
Participation fee is $7 per person. Sensei and Instructor is no charge. (Fee will be lowered based on # of participants.) If check, please make check payable to CJLS.
Decision to have, or not to have, 8/8 Friday night practice will be made on 8/6 Wednesday.
Decision on 8/15 Friday night practice will be made on 8/13 Wednesday.
スポンサーサイト
