12月１２．１３日の練習

みなさんこんにちは

今週の練習は
１２月12日（金曜日）　７時から９時まで　希望者のみの練習
１２月13日（土曜日）　３時から５時まで　通常の練習
いつも通り練習があります。

13日（土曜日）の練習に、Southern Ohio Kendo Association の井下剛先生が来られます。
先生に指導していただける絶好の機会です！積極的に参加してくださいね。
Hello, everyone!

Practice this week:

Friday, December 12　7PM-9PM Practice for those who want to come
Saturday, December 13 3PM-5PM Normal practice
We will have regular practice on both dates.

On this Saturday,Tsuyoshi Inoshita-sensei (Southern Ohio Kendo Association) will come to our practice .
It is the perfect opportunity to be taught by Inoshita-sensei! Let's do our best!

１１月１４．１５日の練習

みなさんこんにちは

今週の練習は
１１月14日（金曜日）　７時から９時まで　希望者のみの練習
１１月15日（土曜日）　３時から５時まで　通常の練習
いつも通り練習があります。


Hello, everyone!

Practice this week:

Friday, November 14　7PM-9PM Practice for those who want to come
Saturday, November 15　3PM-5PM Normal practice

We will have regular practice on both dates.